92633 Soft Edge Masking Tape Dispenser
This tool is designed for folding paint masking tape with a soft edge which slightly lifts up the tape to allow the paint spray to disperse avoiding a hard tape line or paint build up, making it easier to fade out paint and blend in with cutting compound, saving both time and tape versus folding the tape by hand. It features a handle allowing it to be used in-situ, together with mounting points and fixings so that it can be mounted to a workshop bench or wall.
- Special design automatically folds a soft edge into the tape when pulling through the dispenser to avoid a hard tape line.
- Tape holder suitable for use with 25mm masking tape.
- Features a sharp serrated blade allowing the tape to be easily cut to the required length.
- The dispenser can be fixed to a work bench or wall using the fasteners included.
- Masking tape not included, but is available separately, please see Connect Part Nos. 35213 and 35215.
TSP: £62.98 ex VAT £75.58 inc VAT
Werkzeug zum Umfalten von Farbabdeckband mit weichem Rand. Das Band wird leicht angehoben, um eine gleichmäßige Verteilung der Sprühfarbe zu ermöglichen und scharfe Bandränder oder Farbablagerungen zu vermeiden. Erleichtert das Überblenden der Farbe und das Angleichen an die Schmirgelpaste. Zeitsparende Alternative zum manuellen Umfalten mit geringerem Verbrauch von Bandrollen. Das Werkzeug verfügt über einen Griff für den Gebrauch vor Ort ebenso wie Montagepunkte und Halterungen für die Anbringung an einer Werkbank oder Wand.
- Das spezielle Design faltet beim Herausziehen aus dem Spender automatisch einen weichen Rand in das Band, um eine harte Bandlinie zu vermeiden.
- Abdeckbandhalter für 76 mm (3") x 25 mm Abdeckband.
- Mit scharfer Sägezahn-Schneideklinge, um Abdeckband leicht in der gewünschten Länge abzutrennen.
- Der Spender kann mit den mitgelieferten Halterungen an einer Werkbank oder Wand angebracht werden.
- Abdeckband ist nicht im Lieferumfang enthalten, ist jedoch separat erhältlich. Siehe Connect Teile-Nr. 35213 und 35215.
TSP: £62.98 ex VAT £75.58 inc VAT
Cet outil est conçu pour plier le ruban de masquage de peinture avec un bord souple qui soulève légèrement le ruban pour permettre au spray de peinture de se disperser en évitant une ligne de ruban dure ou une accumulation de peinture, ce qui permet d'estomper plus facilement la peinture et de l'intégrer avec la pâte de coupe, et d'économiser à la fois du temps et du ruban par rapport au processus de pliage du ruban à la main. Il est doté d'une poignée permettant de l'utiliser in situ, ainsi que de points de montage et de fixations permettant de le fixer à un établi d'atelier ou à un mur.
- Une conception spéciale permet de replier automatiquement un bord souple dans le ruban lors du passage dans le distributeur afin d'éviter une ligne de ruban dure.
- Porte-ruban adapté à l'utilisation de ruban de masquage de 76 x 25 mm.
- Une lame dentelée permet de couper facilement le ruban à la longueur voulue.
- Le distributeur peut être fixé à un établi ou à un mur à l'aide des fixations fournies.
- Le ruban de masquage n'est pas inclus, mais est disponible séparément, voir les références Connect 35213 et 35215.