9120 Oil Funnel Kit with Drain Storage Station
This set combines the Laser oil funnel kit (Part No. 7980) with the new oil drain station (Part No. 9113), specifically designed to provide a clean, tidy and convenient way to store the funnel kit after use, allowing the components to drain off any excess oil so it drains in to a suitable 1L oil bottle for periodic safe disposal. The funnel set is supplied with nine colour-coded caps, sized for common vehicle makes and models, together with an angle adaptor for tight spaces and a lid to limit dirt getting inside the engine. Features a 1100ml capacity, 90mm diameter bottle style funnel for fast-filling and a screw cap design that forms a tight seal to the engine for a cleaner, hands-free re-fill.
- Oil funnel kit, Part No. 7980, features 9 different sized caps suitable for oil ports of the majority of vehicles. Angle adaptor is included which is ideal for working in tight spaces.
- Applications: Toyota, Lexus, Scion (yellow cap); Honda, Nissan (green cap); Subaru (red cap); Volvo, Ford, Mazda (light blue cap); Mercedes-Benz, BMW, VAG (maroon cap); Toyota (orange cap); Mazda (grey cap); Audi, VAG (brown cap); Kia, Hyundai (dark blue cap).
- Threaded, rubber seal caps provide a secure connection to the tank for convenient hands-free operation. Funnel features a protective lid, limiting dust, as well as providing safe storage for components when not in use.
- Supplied with Laser Tools oil drain station, Part No. 9113, designed to ensure excess oil from the funnel kit components drains in a controlled manner into an empty standard 1L oil bottle (not supplied).
- Mounts vertically on a flat vertical surface using magnets or screw holes provided. Station manufactured in the UK. UK Registered Design.
TSP: £165.10 ex VAT £198.12 inc VAT
Dieser Satz kombiniert den Laser-Öltrichtersatz (Teile-Nr. 7980) mit der neuen Ölablassstation (Teile-Nr. 9113), die speziell entwickelt wurde, um den Trichtersatz nach der Verwendung sauber, ordentlich und komfortabel aufzubewahren, sodass überschüssiges Öl aus den Komponenten in eine geeignete 1-Liter-Ölflasche abfließen und anschließend regelmäßig und sicher entsorgt werden kann. Der Trichtersatz wird mit neun farbcodierten Deckeln in Größen für gängige Fahrzeugmarken und -modelle geliefert, zusammen mit einem Winkeladapter für beengte Räume und einer Kappe, die das Eindringen von Schmutz in den Motor begrenzt. Für schnelles Befüllen mit einem flaschenförmigen Trichter mit einem Durchmesser von 90 mm und einem Fassungsvermögen von 1100 ml, und mit Schraubverschluss, der einen dichten Verschluss zum Motor garantiert und so ein saubereres und freihändiges Nachfüllen ermöglicht.
- Der Öltrichtersatz, Teile-Nr. 7980, verfügt über 9 verschiedene, für verschiedene Einfüllöffnungen der meisten Fahrzeuge geeignete Deckelgrößen. Mit Winkeladapter für den Einsatz in beengten Bereichen.
- Einsatzmöglichkeiten: Toyota, Lexus, Scion (gelber Deckel); Honda, Nissan (grüner Deckel); Subaru (roter Deckel); Volvo, Ford, Mazda (hellblauer Deckel); Mercedes-Benz, BMW, VAG (rotbrauner Deckel); Toyota (orangefarbener Deckel); Chrysler (grauer Deckel); Audi, VAG (brauner Deckel); Kia, Hyundai (dunkelblauer Deckel).
- Die mit Gewinde versehenen Deckel mit Gummidichtung sorgen für eine sichere Verbindung mit der Einfüllöffnung und ermöglichen eine bequeme, freihändige Bedienung. Der Trichter verfügt über eine Schutzkappe, was das Eindringen von Staub reduziert und die Komponenten schützt, wenn sie nicht in Gebrauch sind.
- Mit Laser Tools-Ölablassstation, Teile-Nr. 9113; diese stellt sicher, dass überschüssiges Öl aus den Komponenten des Trichtersatzes kontrolliert in eine leere Standard-1-l-Ölflasche (nicht im Lieferumfang enthalten) abfließt.
- Zur Montage auf einer ebenen vertikalen Fläche mit Magneten oder den vorhandenen Schraubenbohrungen. Station in Großbritannien hergestellt. In Großbritannien geschütztes Gebrauchsmuster.
TSP: £165.10 ex VAT £198.12 inc VAT
Cet ensemble combine le kit d'entonnoir à huile Laser (référence 7980) avec le nouveau poste de rangement de vidange d'huile (référence 9113), spécialement conçu pour un rangement propre, ordonné et pratique du kit d'entonnoir après utilisation, et permet de drainer tout excès d'huile des composants afin qu'elle s'écoule dans un bidon d'huile de 1 L approprié, pour une élimination périodique en toute sécurité. L'ensemble d'entonnoir est fourni avec neuf bouchons à code couleur, dimensionnés pour les marques et modèles de véhicules courants, ainsi qu'un adaptateur en angle pour les espaces restreints et un couvercle pour limiter la pénétration de la saleté dans le moteur. Doté d'une capacité de 1 100 ml, d'un entonnoir de type bouteille de 90 mm de diamètre pour un remplissage rapide et d'un bouchon fileté qui forme un joint étanche au moteur pour un remplissage plus propre et mains libres.
- Le kit d'entonnoir à huile, référence 7980, comporte 9 bouchons de tailles différentes adaptés aux orifices d'huile de la majorité des véhicules. L’adaptateur en angle est inclus, idéal pour travailler dans des espaces restreints.
- Applications : Toyota, Lexus, Scion (bouchon jaune) ; Honda, Nissan (bouchon vert) ; Subaru (bouchon rouge) ; Volvo, Ford, Mazda (bouchon bleu clair) ; Mercedes-Benz, BMW, VAG (bouchon bordeaux) ; Toyota (bouchon orange) ; Mazda (bouchon gris) ; Audi, VAG (bouchon marron) ; Kia, Hyundai (bouchon bleu foncé).
- Les bouchons d'étanchéité filetés en caoutchouc assurent une connexion sécurisée au réservoir pour une utilisation mains libres pratique. L’entonnoir est doté d’un couvercle protecteur, limitant la poussière et assurant un stockage en toute sécurité des composants lorsqu’ils ne sont pas utilisés.
- Fourni avec le poste de vidange d'huile Laser Tools, référence 9113, conçu pour s'assurer que l'excès d'huile des composants du kit d'entonnoir s'écoule de manière contrôlée dans un bidon d'huile standard de 1 L vide (non fourni).
- Se monte verticalement sur une surface verticale plane à l'aide d'aimants ou de trous de vis fournis. Poste fabriqué au Royaume-Uni. Dessin ou modèle enregistré au Royaume-Uni.
